OVA
significa original video anime, quiere decir que es una anime
que no sale por la pequeña pantalla, únicamente
para la venta en vídeo.
Otras dos OVAs de Candy Candy precedieron a la de 1992, fueron
realizadas en el año 1978 y tratan de algunos momentos
de la historia, pero no aportan nada nuevo. La última
OVA tiene unos diseños de personajes muy diferentes a
las otras dos y a la serie, debido al espacio temporal (14 años
después), por ejemplo, Candy tiene la cara más
aniñada.
El argumento dista un poco del original ya que la OVA necesita
tener un final, así no se explica cuando Candy conoce
al Príncipe de la Colina, y la tía Elroy parece
una dulce ancianita que incluso le presta un vestido a Candy,
pero para que lo comprobéis os pongo aquí
el resumen de la OVA de 1992:
Empieza con una nueva versión de la canción de
inicio de la serie, cuando se puede ver la introducción
a la historia: se puede ver el hogar de Pony y a un bebé
abandonado en su puerta. La señorita Pony y la hermana
María la recogen y la llaman Candice White. Después
se muestra la niñez de Candy junto a Annie, corriendo
y jugando por la colina, hasta que Annie es adoptada.
Candy
se queda en el orfanato, y no es adoptada hasta que tiene 12
años y la hermana María va a llamarla porque una
familia la quiere. Candy cree que va a ser adoptada y se pone
muy contenta, pero la señorita Pony le cuenta que en
realidad es que la van a contratar como dama de compañía
de una niña. Candy decide ir porque no cree que el orfanato
puedan seguir cuidando de ella por más tiempo, y se va
mientras los demás niños duermen.
En el camino de ida hacia la casa de los Leegan, Candy va recordando
todos los 
buenos
momentos pasados en el hogar de Pony, y se escucha una canción
en la que se habla de que va a encontrar la felicidad.
Finalmente cuando llega a la casa de los Leegan, la bienvenida
que le dan no es precisamente la que Candy hubiera esperado.
Los niños Leegan le tiran un cubo de agua desde un balcón
y Elisa le dice que no la necesita como compañera. Pero
Candy no se rinde y les saluda con una sonrisa.
Una
criada le enseña a Candy su habitación, ella está
feliz porque es la primera vez que va a tener una habitación
para ella sola y decide limpiarla y hacerla lo más cómoda
posible. Pero mientras se cambia llega Neil para preguntarle
si viene de un orfanato, y Candy se enfada con él porque
es muy rudo.
La madre Leegan le explica cual va a ser su trabajo en la casa
y le manda a comer con los sirvientes, 
pero
ellos les dicen que todo es mejor que comer con esos niños
malcriados y que Elisa ya ha cambiado de tutor 38 veces.
Elisa y Neil, lo único que hacen es intentar que la
vida de Candy sea miserable y le ponen trampas para que su madre
la castigue. Pero Candy se da cuenta de eso y va a pedirles
cuentas, Neil le tira del pelo y Candy se pelea con él,
finalmente gana y ella se queda sin cena esa noche.
Sale
corriendo porque quiere huir de esa casa, y cuando cae al suelo
porque no puede más se encuentra un chico muy guapo sentado
en un puerta adornada con rosas. Candy le pregunta si es el
"Ángel de las Rosas" y los dos se ríen,
él le dice que está más bonita cuando no
llora. Candy enrojece y baja la mirada y decide no volver a
llorar, pero cuando mira hacia donde estaba su ángel,
estaba la puerta solitaria.
Candy
está muy contenta y escribe diciéndole a la señorita
Pony y hermana María que está aprendiendo mucho.
Elisa va a asistir a una fiesta e invita a Candy, sólo
para reírse de ella porque no llevará un vestido
bonito, pero Candy accede a ir. Cuando llegan a la casa donde
se celebra la fiesta Candy descubre que es la de la puerta de
las rosas.
Allí
les esperan tres apuestos jóvenes, entre ellos está
el Ángel de las Rosas, que se llama Anthony y sus primos
Stear y Archie. Elisa intenta desviar la atención hacia
ella, pero no lo consigue porque los tres están prendados
de Candy.
En la fiesta, mientras la tía Elroy da un discurso,
Archie distrae a Candy y la hace reir, todos están escandalizados,
pero Archie defiende a Candy y hace reir a todos. 
Todos
se divierten en la fiesta, hasta que Elisa manda a Candy a la
cocina. Mientras se dirige hacia allí Candy ve a Annie,
pero decide no saludarla porque cuando eran pequeñas
Annie le escribió a Candy diciéndole que no le
escribiría más porque no quería que supieran
que provenía de un orfanato. Así que, Candy y
Annie fingen que no se conocen.
Elisa
y Neil llevan a Candy a una habitación y la encierran
allí, le dicen que hay fantasmas y Candy empieza a asustarse,
cree que todo es un fantasma. Mientras, en el baile Anthony
busca a Candy y cuando ve a Annie le pregunta qué le
pasa.
Candy
pasa mucho miedo hasta que se desmaya y cuando se despierta
Anthony está junto a ella y le dice que la había
estado buscando todo el tiempo, además de otra persona.
Candy mira hacia la puerta y allí está Annie.
Ella le pide perdón por haberla hecho sufrir así.
Anthony le dice que bajen para disfrutar juntos del final de
la fiesta.
En el baile Elisa está buscando a Anthony y cuando por
fin lo encuentra está bajando las escaleras con Candy,
quien lleva un maravilloso vestido que se lo había dejado
la tía Elroy. Candy baila toda la noche con Anthony y
Annie con Archie. 
Se puede escuchar como Candy les escribe una carta a sus dos
madres Pony y Mary, donde le cuenta que se ha encontrado de
nuevo con Annie y ha concido a una maravillosa persona que se
llama Anthony y que intentará aprender más y ser
mejor aunque Neil y Elisa se lo pongan difícil.
Al final se ve a Candy y a Anthony cabalgando juntos por la
orilla de un lago, con la canción del final de la serie
de fondo.
