|
Información
Novedades
Información general
Historia de Candy
Resumen de episodios
OVA 1992
Novelas
Personajes
Doblaje español
Seiyuu
Curiosidades
Merchandising
Conseguir material
Enlaces
Interactúa
Foro
Fan fics y fan art
Finales por fans
Correo candycandy
Libro
de Visitas
Tarjetas electrónicas
Juegos
|
Las voces que tenían los protagonistas de la serie en
español son según en el país que se vio Candy
Candy, por ejemplo en Latino América la serie se dobló
en Argentina, y en España fue doblada con actores
españoles, algunos de los actores argentinos fueron
los siguientes:
| Candy Candy |
Cecila Gispert |
| Terry |
Andrés Turnes |
| Archie |
Roberto Fiore |
| Stear |
Ricardo Lani |
Algunos como Cecilia Gispert son famosos y consagrados actores
de doblaje, a continuación tenéis una breve ficha
de Cecilia:
 |
Nombre:
Cecilia Gispert, sus amigos la llaman pelusa. Empezó
a trabajar a los 11 años. |
| Nació
en Buenos Aires un 31 de Julio. |
| Tiene
un hija y está divorciada. |
| Sus
primeros trabajos fueron "Cuero crudo" y "Yo
quiero a Lucy". |
| También
ha trabajado en: "Mafalda", "Manuelita","El
Libro Gordo de Petete" y "Pan Triste". |
|
En España se dobló a parte, con actores españoles:
Cuando Candy se empezó a emitir, la que doblaba a Candy
era Vicky Martínez y más tarde cuando la pasaron
por el canal autonómico de Cataluña la dobló
en catalán Nuria Trifol.
| Candy |
Nuria Trifol |
| Vicky
Martínez |
| Anthony |
Albert Trifol Segarra |
Aquí os presento una breve ficha de cada uno:
|
Vicky Martínez
|
| Otros papeles que
ha realizado |
| Denny Dillon (Toby
Pedalbee) en Sigue Soñando |
| Tracey Gold (Carol
Seaver) en Los Problemas Crecen |
|
Nuria Trifol
|
 |
HABITUALES: Kirsten Dust |
| TIPO DE VOZ: Dulce, suave |
| OTROS PAPELES: Natalie Portman |
| ALGUNAS PELICULAS EN LAS QUE
HA INTERVENIDO: |
| Kirsten Dust en Entrevista con
el vampiro, Mujercitas, Jumanji |
| Natalie Portman (como reina
Amidala) en Star Wars Episodio I (La amenaza fantasma) |
| Jessie en Toy Story 2 |
| Tina Majorino en Corina Corina |
| Gabi en Historia
de una gaviota |
| Ranma Saotome (Femenino)
en Ranma |
| Maya de Evangelion(versión
Española) |
| Asuka de Evangelion
en la versión catalana. |
| Nuku Nuku en Cat
Girl Nuku Nuku |
| También ha
trabajado en en Pretty Sammy y en Tenchi Muyo! como
Sasami |
|
|
Albert Trifol Segarra
|
 |
HABITUALES: Leonardo DiCaprio
|
| TIPO DE VOZ: Joven, adecuada
especialmente para adolescentes |
| OTROS PAPELES:
Topher Grace y muchísimos personajes de animación |
| PRIMER PAPEL: Conan
el Bárbaro (niño) |
| ALGUNAS PELICULAS EN LAS QUE
HA INTERVENIDO: |
Leonardo DiCaprio en:
Vida de este chico, ¿A quién ama Gilbert
Grape?, La habitación de Marvin, Diario de un
rebelde, Total Eclipse, Rápida y mortal, Romeo
y Julieta Topher Grace (Seth Abrahams) en Traffic |
|
Personajes de animación:
Al (Dominion Tank Police)
André (Lady Oscar / Versailles no Bara)
Arión (Arión)
Arslan (La Heroica Leyenda de Arslan / Arslan Senki)
Bat (El Puño de la Estrella del Norte / Fist
of the North Star)
Eto (Record of Lodoss War)
Grey (Grey)
Hibiki Kanzaki (Macross II)
Owaru (La leyenda de los 4 Reyes / Soryuden)
Ran (Green Legend Ran)
Ryo-oh (RG Veda)
Seiya (OVAs de Los Caballeros del Zodiaco / Saint Seiya)
Shige (Patlabor)
Shinji Ikari (Evangelion)
Subaru Sumeragi (Tokyo Babylon)
Tenchi Masaki (Tenchi Muyo)
Tetsuo Shima (Akira)
Yugo (Alita / Gunnm)
Yusuke Urameshi (Yu Yu Hakusho) |
|
Si tienes más información sobre los
actores de doblaje, tanto de España como de Argentina,
por favor házmelo escribiéndome a fanficscandy@yahoo.com.mx
|
Multimedia
Galería manga
Galería anime
Gifs animados
Música
Letras de las canciones
Fondos de escritorio
Más downloads
Website
Contacto
Otros enlaces
Rings
Añade tu enlace
Banners
Adopciones
Mascota
Diseños anteriores
Colaboradores
Sugerencias
Inicio
Kiss-nyo
English Version
|
