Una novia muy joven

Candy ha vuelto al hogar de Pony, para tomarse un descanso del colegio de enfermeras. Se ha traido a Mina con ella y los niños están muy entusiasmados con ella, incluso le enseñan a trepar a un árbol. Una mañana llega el señor Mathews, el cartero, pero detrás viene corriendo Tom, ya está hecho todo un hombre y tiene recién cumplidos los 17 años. Ni siquiera saluda a Candy sólo quiere que el cartero le devuelva una carta que su padre le mandó a la señorita Pony, pero el deber del cartero es entregar la carta a su destinatario, y así lo hace. Cuando la señorita Pony lee la carta, es una invitación a la boda de Tom.

Tom les explica que su padre ha organizado todo para su boda con una chica que ni siquiera le gusta, Candy se ofrece a ir para hablar con el padre de Tom, al llegar la presunta novia sale a saludar a Tom, resulta ser una tierna niña de 7 años, Candy no sabe que decir cuando la ve. Durante la cena Candy pretende convencer al padre de Tom que no lo obligua a casarse, pero éste hace oídos sordos, Tom se enfada y dice que en realidad quiere casarse con Candy, el padre lo comprende. Pero Diana, quien estaba muy ilusionada con su novio, Tom, no se lo toma bien, y como niña que es, empieza a llorar.

Más tarde el padre de Tom vuelve a casa con un ojo morado, se ha dejado pegar por el padre de Diana, por romper el compromiso, él siempre quiso que Tom se casara con una chica como Candy, pero creía que ella ya no querría vivir en una granja. Candy pregunta a Tom que qué van a hacer a ahora, y él le dice que no se preocupe que él lo arreglará al día siguiente. Candy está arrepentida de haber ido, y al día siguiente encuentra al padre de Tom aquejándose de una dolencia en el pecho, ella le dice que por qué no va a ver un doctor y él le responde que se conoce mejor que cualquier doctor, y lo que quiere es que Tom se case y así alguien cuide de él, porque él se morirá pronto. Candy le dice que tiene que confiar en los médicos, porque ella está estudiando enfermería. Tom llega y le dice que no quiere casarse lo que quiere es no quedarse huérfano de nuevo. Así el padre de Tom, por fin, acepta ir a que le vea un médico.