Un ángel blanco muy torpe

Candy es muy buena enfermera y todos los enfermos le agradecen lo buena que es con ellos... pero todo es un dulce sueño que Candy está teniendo, Franny la desierta para la primera clase. Va a ser la primera clase para Candy y está muy ilusionada. La clase es práctica tiene que tomarle la temperatura a los pacientes, al principio tiene problemas y la directora que está siempre vigilando le dice que es muy torpe, y los pacientes le gastan una broma haciendole creer que todos tienen la fiebre alta. Pero Frannie le explica que eso lo hacen con todas las nuevas.

Candy acompaña a Frannie a dar un paseo con una niña enferma, Candy se ofrece a llevarla ella y la niña se pone mala de repente, la directora las regaña; a Frannie por haber dejado a la paciente en otras manos y a Candy por ser tan descuidada. La niña estaba enferma del corazón, y se creía que era amable con ella porque e iba a morir. Candy le pide perdón, y se van a dar de comer a los pacientes que vuelven a gastarle una broma, pero ella se desenvuelve bien esta vez.

Después le toca dar de comer a un niño, esta vez no es amable con él y el niño se pone a llorar, la directora le vuelve a regañar, y dice que debería volver a la casa de Pony, pero después la perdona aunque sigue supervisando cada uno de sus pasos. Después van a las clases y por la noche le escribe una carta a sus amigos, deseando que cuando la vuelvan a ver ya sea una gran enfermera. Candy admira mucho a la directora porque ella sabe en todo momento lo que necesita cada paciente y en ese modo se parece a la señorita Pony.