Su primer paseo juntos

Stear está trabajando en uno de sus inventos, (fuegos articiales) pero le sale mal y empieza a arder la cabaña dónde los hacía, todos despiertan y apagan el fuego. La tía abuela empieza a reñirles por seguir hablando del rodeo, y les dice que no se volverá a repetir. En ese instante escuchan llamar a la puerta, y cuando abren es un ternero que se había perdido y se había metido en la casa asustado por el fuego. Candy y Anthony deciden ir al día siguiente a la ciudad a dárselo a alguien que lo pueda cuidar. Van buscando por las calles pero nadie parece querer un ternero, al fin alguien se interesa, pero resulta ser un carnicero! Corriendo se lo vuelven a quitar y se van huyendo para que no le haga nada al pobre animal. Finalmente un vaquero, que es al padre Tom decide quedarse el ternero, pero se lo queda a cambio de que ellos se lleven el dinero que cuesta el ternero. Candy y Anthony al final lo aceptan, después de una larga discusión porque no querían el dinero. Se lo gastan en cosas, sin comprar nada. Montan en el tiovivo, comen en una cantina, donde Anthony, en una divertida escena tras esconderse de alguien que los estaba buscando,come por primera vez un perrito caliente. Después prueban en a una adivina, pero la adivina le pronostica un mal augurio a Anthony, él se lo toma a broma, después van a una campanario escondiéndose del que los buscaba mandado por la tía Elroy. Han vivido el día más bello de sus vidas a pesar de que al final del día la tía Elroy les regañará.